B E R M E O
 World Trade Center, Torre B, Piso 12
Av. 12 de Octubre N 24-528 y Cordero
P.O. Box 17-12-881
Quito - Ecuador
  ECUADOR   .
            POWER OF ATTORNEY - PODER
Be it known that I/we the undersigned …………………… do hereby grant to Dr. RODRIGO BERMEO ROSALES and/or Lic. CECILIA DE BERMEO and/or RODRIGO BERMEO ANDRADE and/or BERMEO & BERMEO Co. LTD.
a full and sufficient Power of Attorney to apply to the proper National Bureau and authorities for the issuance of all kind of titles of industrial or intellectual property, health permits, agrochemical permits;  licenses, etc., and in general, everything related with these matters or whatever necessary for full enforcement, maintenance and protection of such rights, being them appointed to start civil or criminal lawsuits against the infractors, ……… to which end they shall be empowered to take all necessary steps before the said authorities, for the object stated, to file applications, prepare descriptions, make protests, oppositions and declarations, enter appeals and objections, pay taxes, prove workings, bespeak certified copies, receive documents, accept transfers, to settle or agree in a middle ground until court or in the administrative stage, withdraw applications, recover any sums of money, and are empowered to make declarations regarding the form of use of the industrial or intellectual property rights from the undersigned.  And do all and whatsoever shall be necessary before any judicial, or administrative authorities as plaintiff or defendant, with power to appoint a substitute here under.
Done and signed at ………………… PLEASE USE THE SPANISH FORM BELOW
 
Conste que el/los abajo firmante/s


por el presente otorga/n a
DR. RODRIGO BERMEO ROSALES y/o LIC. CECILIA DE BERMEO y/o RODRIGO BERMEO ANDRADE y/o BERMEO & BERMEO C. LTDA.
poder amplio y suficiente para recabar de las oficinas y autoridades nacionales o extranjeras que corresponda, la obtención de
y en general, todo asunto de propiedad industrial o intelectual, registros agricolas, veterinarios y sanitarios, licencias, etc, y en general, cuanto se relacione directa o indirectamente con esta materia o fuese necesario para la plena vigencia, conservación y protección de estos derechos, estando facultados para perseguir civil y/o penalmente a los que infringieren los derechos del poderdante, a cuyo efecto los faculta/n para dar ante dichas autoridades todos los pasos necesarios al objeto indicado, están facultados para efectuar declaraciones sobre la forma de uso de los derechos de propiedad industrial o intelectual de propiedad del poderdante, elevar solicitudes, formular descripciones, protestas, oposiciones declaraciones, apelaciones y reclamos.  Cobrar impuestos, justificar explotaciones, solicitar testimonios, recibir documentos, ceder y aceptar transferencias, transigir ante juez o en etapa administrativa, desistir, percibir cualesquiera sumas y hacer todo cuanto fuere necesario ante cualesquier autoridades administrativas o judiciales, como actor o demandado, dándole asimismo facultad para sustituir el poder.
Dado y firmado en:  

___________________________________
FIRMA-SIGNATURE


Pg 2
SOCIEDADES (for corporations)
 

CERTIFICACION NOTARIAL
Notarial Certification

A los                          días del mes de                             de 200
On the                        th   day of                                                              200

El infrascrito Notario certifica que la(s) firma(s) que antecede(n) y dice(n):
The undersigned Notary Public certifies:  that the preceeding signature(s) reading: ………………………………………………………………………………………………
es (son) auténtica(s) y que el(los) signatario(s) es(son):
is (are) genuine and that the signer(s) is(are): …………………………………………….........
de:
 of: ….………………………………………………………………….….…....
 y tiene(n) facultad para otorgar este poder, y que dicha compañía existe y está organizada en:
and that he (they) is (are) empowered to grant this power of attorney, and that said company exists and is organised in: ……………………………………………………...…………………...…………………..
de acuerdo a las leyes de
under the laws of: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ... ... ...
Todos los hechos anteriores le constan al Notario por haber examinado los documentos respectivos y de todo ello da fe.
All the foregoing facts are well known to the Notary due to his examination of the respective documents to which the Notary Public attests.
 
 

NOTARIO PUBLICO
Notary Public